quinta-feira, 21 de maio de 2009

Problems?


Meu trabalho é engraçado. Não, meu trabalho é uma delícia.

Eu e meus alunos, ainda não descobri quem ensina quem.

Hoje eles estavam cheios de problemas.

Frases do dia:

*My mum forgot my uniform trousers inside the car and I have to wear these.
[Minha mãe esqueceu a calça do meu uniforme no carro e eu tenho que usar estas.]

*I hurt my knees and it's difficult to bend them.
[Eu machuquei meu joelhos e está difícil dobrá-los]

*I want a red spot. I don't like orange.
[Eu quero a rodela vermelha. Eu não gosto de laranja.]


Sim, eu queria que todo o meu problema fosse encontrar um spot vermelho ao invés do laranja.
Ou talvez as coisas sejam simples assim mesmo e eu não perceba.
Como diz o Borges: "Se eu pudesse viver novamente, teria mais problemas reais e menos problemas imaginários."

(desenho da australiana Suzie - Button & Squiggle)

5 comentários:

blg do mau disse...

Oi Carina, tudo bem! Eu li seu comentário e também o post. Certo Carina! realmente a informática é um pouco complicada. Não entendo nada, estou igual a você, quem olha para mim é o meu filho ou a minha filha. Seu marido é a pessoa que aparece no video dançando? Carina, o tanto que eu sou sistemático e vergonhoso,derrepente estou invadindo a área sua e de seu marido? Será que ele entenderia esse nosso tipo de comunicação? Abraços!!

Cristiane disse...

Carina, respondi ao seu comentário sobre o Presépio do Pipiripau no blog. Foi uma oportunidade de falar sobre ele com um post.

Problemas, problemas... gosto do Guimaraes que disse que "todo abismo é navegável a barquinhos de papel". Deve ser assim mesmo...

beijos

disse...

muito bom...gostei qdo diz:
"talvez as coisas sejam simples assim mesmo e eu não perceba."

a gente complica muitas vezes...

bjo =)

K. disse...

Ah, o Borges... adoro suas estórias, mas desconfio que suas poesias são ainda mais bonitas...

E que fofinhos os little problems =)

No blog À la rissa tem uma imagem que diz assim: "sometimes i wish i were six and my biggest problem was what dress to wear", mas é verdade que às vezes o real problema está na nossa cabecinha.

Beijocas.

Jujuba disse...

Adultos complicam tudo Ca...